Un poquito de historia...
En estos últimos seis, casi siete años, he estado surcando el mundo natural (natural, natural con pelo planchado, natural con rizo alterado – vía bantu, rollerset o twist out- y también estuve tex laxeada – es dejar el desrizado muy poco tiempo en el pelo, sólo para flojar el rizo). Desde siempre me ha gustado el pelo rizado y alborotado, incluso cuando aún estaba desrizada me gustaba peinarme “al descuido” para dar la apariencia de  cabello grande y mucho volumen. Pero la primera vez que decidieron (he de ser sincera no era mi opción) hacerme natural, dio un giro a mi vida.

Aunque no tenía mucha idea de cómo usar mi cabello, de entenderlo y mucho menos conocía a nadie que se pudiera relacionar conmigo, con el pasar de los meses aprendí muy empíricamente ciertas cosas, entre ellas la más importante: ¡QUE VERSATIL ES MI PELO!. Comento que decidieron por mi volverme natural, porque me mudé de país y no tenía la opción de desrizado a la mano, la idea de la señora de la estética fue: “O te cortas el pelo, o te cortas el pelo”; como el cabello estaba horrible porque ya empezaba a crecer, no tenía mucha opción de cuidarlo bien y el maltrato que gané por lavarlo diario, no me quedó más remedio que aceptar.

¿Cuéntanos como fue ese proceso de dejar el desrizado, te hiciste el GC  o "la transición", que fue lo mas difícil y lo mas fácil?
Uff ¿por donde empezar? Jajajaja
Las veces que he pasado a natural siempre ha sido haciéndome el gran corte. Jamás me gustó tratar con las dos texturas, mi cabello tendía a romperse en la línea de demarcación (la línea entre la parte desrizada y la natural) cuando era tiempo de desrizarme en aquel entonces; así que por miedo, vagancia y porque me gusta el pelo corto en si, siempre he optado por cortarlo a una pulgada más o menos.

Lo más difícil al entrar al mundo natural fue, y sigue siendo, conseguir productos que me funcionen aquí. Normalmente encuentro todo tipo de buenos productos, que si abundan, pero jamás encuentro un producto especializado para mi tipo de cabello, o que por lo menos no lo sea, pero que otras mujeres hayan usado y recomienden. Por ello y porque importar productos/comprarlos por e-bay o en páginas y tiendas online, sale hasta seis veces más caro que el producto en si. Empecé a investigar en foros y blogs sobre agentes químicos y marcas de supermercado.

¡Lo más fácil es peinarme! Desde la última vez que me hice el corte lo dejé muy cortito (menos de una pulgada) a finales de julio, aún no he usado un peine o cepillo, y el cabello está ya casi del largo de mi dedo índice. Me peino/desenredo con las manos y es súper rápido para mi. Lo disfruto mientras crece.

¿Cómo le llamas a tu cabello?
Generalmente afro, mi cabello tiene rizos, ondas, resortes y tirabuzones y en una sola palabra englobo todo.  A veces le digo chinos (mis chinos esto o aquello) porque aquí en México al cabello rizado se le dice chino. Un chino es un rizo o una persona con pelo rizado, incluso a mi afro le dicen chinos. Una palabra aprendida de la cultura ¿me das chance de hacer un chiste? ¿Si? Bueno…

-       ¿Cuántos chinos hay en China?

-       Ninguno, todos son lacios

Ok, mal chiste… pero es un chiste mexicano. xD

¿Que es lo que más te gusta de tu cabello?
La versatilidad, no pensé jamás que mi cabello pudiese ser usado de formas tan diferentes sin tener que someterme al desrizado. Un día puedo estar lacia, al día siguiente rizada, luego puedo estar con un afro… cambios y cambios que no siempre quedaban bien con el pelo desrizado.

Me gusta que sea complejo, yo tengo en el pelo diferentes texturas, como casi cualquier persona de pelo con rizos. En algunas partes tengo una especie de resortes y tirabuzones pequeñitos, que sólo sabes que son rizos porque al jalarlos como que rebotan; en otros lados tengo más bien ondas que no se acaban de formar, en otros lados los rizos ni se asoman. Como me encanta el cabello así loco, me gusta que no se vea igual en todos lados, le da una originalidad única y una imperfección adorablemente perfecta.

¿Cuál es tu régimen?
Empiezo en la noche. Diariamente hago el método greenhouse; que no es más que hidratar y sellar el pelo con cosas naturales. Uso agua para humedecer, y para sellar uso una mezcla de aceites infusionados con algunas hierbas e ingredientes para aroma, y porque ayudan al pelo de una u otra forma (aceite de coco, de romero, jojoba, ricino y oliva extra virgen. Infusionados con té negro, canela, pimienta roja, romero, albahaca y cola de caballo), pero se puede usar el aceite solo. Coloco un gorro plástico, luego una pañoleta, luego un gorro de invierno. La función del método greenhouse, es crear vapor y con esto ayudar a generar los aceites naturales del cráneo. Ayuda al crecimiento del cabello, pero más importante aún, ayuda a la hidratación. Mi cabello es muy seco y las medidas extremas le favorecen. Éste método tiene ciertos contras, sobrehidratación y caída del pelo son dos de ellas si se usa de forma diaria, así que hay que tener un ojo encima del pelo para darse cuenta si es algo que se pudiese hacer todos los días, o mejor solo un par de veces por semana.

En la mañana al quitar el plástico el cabello está húmedo (es la prueba de que funcionó el método) lo alboroto un poco con los dedos y dejo secar. No hidrato ni pongo nada extra en el pelo. Luego del gimnasio me hago un co-wash, me pongo un poco de leave in. En la noche volvemos a empezar. Algunos días no hago el co-wash, pero no paso más de dos o tres días sin hacerlo.

Los tratamientos profundos con éste método son menos frecuentes, a veces cada 15-20 días, ya que el cabello está muy bien hidratado. Si siento que el cabello necesita proteína me hago un tratamiento con proteínas, pero en realidad no es muy frecuente, ya que para evitar la sobrehidratación uso para el co-wash acondicionadores con proteína ligera.

El shampoo también cada vez que lo necesite, antes lo tenía cada 7 días porque mi cráneo picaba al usar muchos productos que se acumulan en el pelo, pero me di cuenta que no es necesario ahora. Al usar pocos productos que se acumulen en el pelo, no hay necesidad de usar shampoo con tanta frecuencia. Hoy tengo un mes y un día sin shampoo. Ah, siempre que uso shampoo me hago un tratamiento profundo.

¿Cuáles son tus productos favoritos?
A mí me gustan mucho los productos dominicanos, más que nada porque mi cabello se siente genial después de un tratamiento profundo con ellos, el cabello se siente “suelto” y “desenredado” con sólo aplicarlos. Pero hacer la salvedad de que yo no estoy en contra de ciertos ingredientes químicos que mucha gente condena. Como mencioné antes, el estar en un país donde es imposible encontrar los productos específicos para mi cabello, me hizo tener que investigar sobre ingredientes, el uso de algunos ingredientes es casi pecado en algunos blogs y foros, pero en mis investigaciones me he topado con cosas completamente diferentes y por ello los sigo usando, aparte porque mi cabello le gusta, que es lo más importante de todo.

Así que habiendo aclarado eso, y mencionar también que estos productos me funcionan a mí y no – necesariamente – debe de ser igual para los demás, pongo mi listado de productos, baratos y en la mayoría de los casos encontrables en cualquier tienda o supermercado.

Tratamientos profundos
- 10 en 1
- Silicon Mix

Acondicionadores para co-wash
- Herbal Essences Long Term relationship
- Herbal Essences Hello Hydration

Aceites
- Extra Virgen de Oliva
- Ricino
- Coco
- Jojoba
- Romero

Leave ins
- Herbal Essences Long Term Relationship

¿Cuál ha sido tu experiencia en República Dominicana y en México con tu cabello natural?
He estado natural en ambos países y la verdad es que jamás me he sentido fuera de lugar o cuestionada por mi decisión. Aquí en México en el círculo donde me muevo, la gente es muy receptiva y mi cabello les llama la atención porque no es lo que normalmente se ve. He tenido muchos encuentros en la calle con gente que me pregunta si puede tocarme el pelo, y yo les digo que si, sin problema.

En República Dominicana la experiencia ha sido similar, nunca me llevé ningún chasco o mal rato con nadie. En mi trabajo muchas me decían que querían tener el valor de hacerlo, pero estaban demasiado atadas (yo diría que psicológicamente) a sus cabellos. Yo soy de la parte este del país, y en esa época me la pasaba entre La Romana-Higuey- Punta Cana, y en ninguno de los lugares hubo rechazo hacia mi. Muchos compañeros de trabajo – incluidos hombres – me regañaron cuando me desricé el pelo estando allá, pero con el trabajo y los traslados permanentes, me era imposible tener tiempo para mantener el pelo como a mí me gusta.

Cuéntanos un poco sobre Afroylatina.com
Vaya, afrolatinas es mi pequeño bebé jajaja. Nació hace poco más de dos años cuando regresé de Dominicana a México. Ya en ese momento tenía un mayor control y conocimiento sobre páginas y blogs sobre pelo afro, pero no encontré nada en español. Incluso, las chicas latinas naturales escribían en inglés, empecé a recordar lo perdida que estaba en este mundo al inicio, así que decidí empezar a traducir artículos e ideas y tomar ese blog como mi espacio virtual en donde llevar de forma organizada mis actualizaciones de cabello.

Conocí a Tris, del blog Afrohair.es, y mi blog empezó a ser visitado por más afrolatinas, y entonces derivó en lo que es el día de hoy, un espacio para las chicas con pelo afro y habla hispana. Sigue siendo mi blog personal, pues en el muestro mis avances, mis ideas, las cosas que le hago a mi cabello y sus resultados… pero también incluyo artículos, entrevistas, preguntas y demás, para interés de las lectoras.

Todo lo que aparece en Afrolatinas es desde mi punto de vista, usos e investigaciones. Me gusta leer, y lo que voy aprendiendo y descubriendo lo comparto. No soy radical ni extremista en el uso y no uso de productos, pruebo lo que tengo a la mano sin problemas. Y eso encontrarás en Afrolatinas, una blogger cuasi normal, arriesgada y que le gusta saber el por qué de las cosas.

Mi casita virtual queda en www.afroylatina.com

El twitter, es @AfroLatinas

Y el facebook donde hacemos ambiente, debates, preguntas y demás www.facebook.com/Afrolatinas

¿Tienes algunos últimos consejos para las Miss Rizos o para aquellas que están contemplando dejar el desrizado?
Primero que lo piensen bien ¿es esto lo que quiero? Y más importante aún ¿por qué quiero? Yo aconsejo no dejarse llevar por impulsos, y sino se está segura del paso tratar con la transición hasta que se esté listo.

Llevar el pelo natural no es sencillo, ni más barato, ni es fácil, ni la gente lo va a ver siempre bien, pero si que vale la pena. Nuestro pelo es único, es hermoso, es especial, es versátil y aunque muchas tengamos texturas similares, JAMÁS dos rizos y dos cabezas se comportarán de la misma forma.

Recientemente escribí unos consejos que me hubiese gustado saber antes de cortarme el pelo la primera vez, es largo, pero aquí está (http://afroylatina.com/?p=329). Trato de ser lo más honesta que puedo, porque a veces pensamos que el tener el pelo natural es sinónimo de poder descuidarlo y nada más alejado de la realidad.

Muchas gracias Carolina por invitarme, y a tus lectores por leerme =)
Taina

Ayer fue la primera vez en más 1 año que Lolita visita un salón. Fui al mismo de siempre, donde Lesbia la que me hizo el GC. Toda la experiencia me sirvió para recordarme—por si me hacia falta—el porque llevo mi cabello a lo natural.

Se que voy a sonar un poco loca con esto, pero tenia que contárselo. Chicas me sentí como que si Lolita era mi hija y la iba llevar a que la cuidara otra persona. Yo no tengo hijos, aunque tengo muchas ganas de tenerlos en un futuro, pero tengo muchísimos sobrinos y prácticamente críe a mis hermanas, así que más o menos se como eso funciona.

Primero me hice un co-wash y me puse un tratamiento profundo de CURLS en casa, no quería llegar con el desastre que tenia y que vieran a Lolita en ese estado. Es lo mismo con lo hijos, uno nunca lo lleva a la casa de la abuelita todo sucios y con ropa fea, no?! Después cogí una bolsa y comencé a pensar en todas las travesuras que haría Lolita así que me arme con dos diferentes productos para desenredar (Knot Today de Kinky-Curly y el Tee Tree Tingle de Trader Joes), mi cepillo, un producto para que los rolos se sequen mas rápido (Wrap & Roll de Jane Carter Solution), un champú sin sulfatos por si’aca (pote amarillo de SheaMoisture), una grasita (mi favorita, Nourish & Shine de Jane Carter Solution) y por ultimo mi antigua redecilla. Me sentí como si estaba armando un bulto para un niño, con bobos, juguetes, biberones, pañales, medicinas, bueno todo!! Al final confieso que no use ni la mitad de esas cosas, pero es mejor estar preparada.

¿La mera verdad?  Me fue horrible! Nada a cambiado, la larga espera, el olor a cabello quemado, los rolos, las horas achicharrándome debajo del secador (mis pobres orejas), y después lidiar con la lluvia. La pobre Lesbia no sabia que hacer con todo este cabello, los rizos no se querían pegar del rolo y por eso mucha parte de mi cabello quedo rizado, aunque me sentí súper orgullosa cuando ella dijo que mis rizos están súper saludables y brillosos.  Casi comenzaba a llover y le dije que iba ir a casa para buscar una sombrilla y mi pañuelo, bueno…fui a casa pero fue más para tomarme unas fotos y luego yo misma quitarme los rolos porque sabia que no iban a quedar “bien.”

En fin, luego de devolver los rolos, llegue a casa y decidí pasarme la plancha para sacarle un poco de provecho a las casi 3 horas que pase en el salón. Me puse un producto para proteger el cabello del calor.

Un total de 5 horas perdidas! El cabello quedo feísimo y creo que en su lenguaje de cabello Lolita me quería decir que no le gusta que la quemen y que prefiere estar rizada. La verdad es que quizás mi cabello no volverá lacearse como antes, y aunque al principio me asustaba, ya estoy tan acostumbra y enamorada de mis rizos que creo que estaré bien. Me quedare con el cabello “lacio” por unos cuanto días más y luego haré todo lo necesario para reactivar mis rizos! Por cierto, creo que voy a inventar con Henna pronto!  

Voy a comprarme una secadora porque quiero hacerme otros estilos rizados como los flexi-rods o twists-outs con cabello seco. Creo que no volveré a inventar con salones hasta que valla a un salón que especialice en cabello natural, creo que lo haré antes del evento en Nueva York esta primavera, estoy pensando en ir a Hair Rules, pero si alguien conoce de uno déjenme saber.

Y ustedes, ¿tienen alguna historia sobre su experiencia en el salón? 

Nunca me han gustada las “dietas” porque la verdad es que soy amante a la comida y no me gusta sentirme limitada a que puedo o no comer. Prefiero hacer más ejercicios y no dejar atrás mi postre favorito. Pongo dieta entre comillas porque por definición la dieta es simplemente las cosas que comemos, en este contexto uso la palabra dieta como las cosas que comemos para adelgazar.

Por lo general yo suelo comer saludable no solo por la salud, pero también porque me encanta mis frutas y vegetales. Admito que el 2011 no fue el año más saludable cuando de comida se trata, así que para el 2012 quiero cambiar esto sin llamarle una “dieta.”

Tomé esta decisión en octubre del 2011 y lo primero que hice fue consultar con nuestra experta nutricionista Wendy, co-autora de las entradas de Somos lo que Comemos, ¿recuerdan esas berenjenas rellenas?

Wendy me dio los siguientes consejos:

• Comer más comidas verdes y que ocupen la mayor parte del plato  (ensaladas, brócoli, espinaca, rúcula, etc.)
  
• No comer más de dos carbohidratos en un plato (ejemplo: pastas con arroz)
  
• Tomar mucha agua
  

Le hice caso de una vez y arme la nevera con brócoli solo para que se convirtiera amarillo porque no lo cocinaba. Esto paso más de 8 veces hasta que me canse y le pedí a Wendy que me diera ideas para cocinar mis comidas verdes.

Primero me aconsejo que frisara el brócoli para que no se me dañara porque después que esta amarillo puede hacerte daño y realmente ya no contiene los mismos nutrientes. Ella me dio esta receta para cocinar una espinaca que compre, pero puedes usarla para todas tus comidas verdes. ¡Gracias Wendy!

Cuando voy de compras siempre suelo comprarme 1 cosa que este fuera de lo común, algo diferente, divertido, y rico. En mi ultima visita al súper decidí finalmente y después de más de 2 años y medio en el país, comprar salmón (es muy caro!)!

Compre un salmón de la marca Full Circle, que fue pescado de manera natural (wild caught) y no criado en una granja, 100% natural y sin preservantes. El paquete costo RD$400 pesos y trajo dos lonjas relativamente grandes de salmón. No se imaginan lo desesperada que estaba por cocinar mi pescado! 

Que necesitas…

Para la espinaca
1 cebolla blanca picadita
3 dientes de ajo
1 cucharada de aceite de oliva
1 cucharita de azúcar morena
1 funda de espinacas

Para el salmón
1 cucharada de aceite de oliva
un pedazo de salmón
2 dientes de ajo
tus especies favoritas (yo use romero)
sal al gusto

Que tienes que hacer…

Calienta el salten y quema un poco la azúcar morena, luego añádele la cebolla y el ajo hasta que se pongan doraditos, finalmente añádele la espinaca cruda y deja que se cocine por unos 5 minutos.

Para cocinar el salmón simplemente calienta un salten, sofríe el ajo, y luego cocina el salmón por unos 3-4 minutos de cada lado.

Cocine toda la funda de espinaca con la receta de Wendy así que quedo muchísima en la nevera. La verdad es que no sabia que iba hacer con toda esa espinaca, llamar a Popeye?! Anoche para cenar decidí hacerme un sándwich de vegetales. Quedo tan pero tan bueno que hasta me chupe los dedos! 

Aquí les va la receta…

Que necesitas…

Un pedaso de pan (yo elegí pan baguette integral)
1 cebolla roja pequeña
Una tajada mediana de ají morón verde
2 hongos medianos
1 cucharada de aceite oliva
1/4 vaso de vainitas
1/3 vaso de espinacas cocinadas
sal y pimiento al gusto
Opcional: una tajada de aguacate

Que tienes que hacer...

Calienta un salten, échale el aceite de oliva, cuando este bien caliente, saltea los vegetales por 5 minutos. Luego cocina o calienta la espinaca a tu gusto y luego arma tu sándwich! Voy hacer sincera, yo le agregue una tajadita de queso danés! 

Llego la hora de otro súper concurso!! Esta vez le toca a los Bebes Rizzzzzitos! 

Es muy simple...

Sube una foto de tu Bebe Rizitos en la pagina de Facebook de Miss Rizos y la foto con más likes se llevara un champú, leave-in, y gel natural para bebes de la linea It’s a Curl de CURLS.

Segunda foto con más likes se llevará un increíble producto de SheaMoisture para bebes, una crema orgánica a base de manteca de karite, manzanilla y aceite de argan!

*Solo bebes entre 0-36 meses pueden participar.
*Concurso abierto para todos los y las Bebes Ricitos del mundo.
*Concurso cierra el 29 de enero 2012, el lunes 30 anunciaremos 2 bebes en nuestro Facebook! 

Cuéntanos cual es tu Rizolución de Año Nuevo y como piensas lograrla usando estos pasos y cualquier otros truquitos que conozca. Envía tu Rizolución a concursos@missrizos.com antes de Año Nuevo. Elegiré a la ganadora con la mejor Rizolución. Esta persona se ganará un producto de tamaño original que la ayudara alcanzar su meta! 

Como siempre, nuestros concursos son súper fáciles. Este concurso esta abierto para todas las Miss Rizos del mundo! ¡Suerte! 

*Concurso cierra el 30 de diciembre 2011.


Felicidades a Paola de Paula, la ganadora de este concurso Rizolución de Año Nuevo! Por favor mandar un correo a concursos@missrizos.com! Gracias a todas la que participaron!!!!

La India tiene muchas cosas interesantes, desde comida riquísima, la industria cinematográfica mas grande del mundo, una emergente industria farmacéutica y los pantalones mas lindos de la bolita del mundo. Si, la India tiene ''de todo'' pero en este de todo lo que nunca pensé que iba a encontrar era ''productos para cabello natural''. Bueno, el producto que voy a evaluar en esta ocasión no es específicamente ''para'' cabello natural, pero ustedes saben que no puede haber nada en el mercado dirigido a cabello que nosotras no probemos por ustedes! Aquí en Miss Rizos siempre estamos dispuestas a tomar los riesgos antes que ustedes y decirles que tal nos va con toda esa gama de productos ahí afuera lista para desaparecer nuestros ''chelitos''.

Bueno! Este fin de semana estuve probando el producto Kalpi Tone Powder de la marca NaturoRiche. Que es esto? Bueno es un polvo que viene empacado en una bolsita plástica y se aplica formando una pasta con agua tibia cuyo objetivo es darle una rica terapia a los cabellos que están un poco estresados (Ay Lolita!), ayuda a fortalecer el cabello, promover su crecimiento, controlar la caída del mismo y revitalizar el color oscuro natural del cabello. Usualmente mi regla con los productos del cabello es que si parece ser demasiado bueno para ser verdad entonces probablemente no lo sea, pero como siempre el espirito rizado de la aventura me llama! Entre los ingredientes principales de el Kalpi Tone estan: Acacia, Fruta de Amla y Petalos de Rosas. 

Aquí están mis observaciones:

 Aplicación: tal como les contaba, es una pasta, pero hay que tratar de controlar el agua que le agregamos porque corremos el riesgo de ''aguar'' el producto. Lo bueno es que no chorrea así que podemos andar por la casa sin mucho problema. Yo inclusive me amarre un pañuelo en el pelo y salí a hacer mis diligencias mañaneras, pero obvio, le agregué un poco de aceites de jojoba y de oliva, para potenciar el efecto acondicionador.
Fragancia: este producto tiene una fragancia bastante fuerte, pero no estilo ''alisado con vinagre'', sino fuerte de especias orientales, así que si tienen un sentido del olfato delicado y no les gusta el curry, tal vez este no sea el tipo de producto para ustedes. A mi me tardo tres días sacar el olor de mi cabello!!! con tres shampoos distintos!!!! Pero al menos a mi pareja y amistades les encantaba el olor (les gusta el curry!) de lo contrario estaría en problemas!

Resultados: estoy enamorada de este producto!!! Siento como si mis hermanas hindúes me habían ocultado esta maravilla por mucho tiempo!!! mis rizos se súper alargaron y el encogimiento cuando se secaron fue mínimo! Me sorprendió increíblemente la suavidad de mi cabello al retirar el producto con agua, esperaba que fuera mas de fortalecimiento, no de resultados inmediatos. Mis rizos dijeron: ''mas, mas, mas'', y el tono oscuro que vine a notar el día después fue verdaderamente una linda sorpresa. Definitivamente lo volveré a utilizar, el olor decidí que me encanta pues me hace sentir medio sexy, jejejeje, fui a una fiesta esa noche y todas las personas querían morderme!!!! Era el Curry!!! 

Este producto ha sido súper interesante a utilizar, la preparación no fue en lo absoluto complicada y no se me hizo tanto reguero en  el baño como me imaginaba, estoy muy feliz de haberlo probado y se lo recomiendo a las chicas de rizos apretados, cabello seco y que les guste llamar la atención! Este es su producto!!!

Paz, rizos y curry!

Tas

Leyendo un blog de cabello natural me encontré con el termino Ayurveda. Yo lo había escuchado antes pero no entendía porque estaban hablando de esto en un blog de cabello natural. Para lo que no saben esta palabra Ayurveda o Ayurvédica viene de la India y es una practica de medicina natural a bases de hierbas, meditación, masajes y otras cosas. El polvo Kalpi Tone es un polvo Ayurvédico.

Cuando leí la descripción me puse como decimos los Dominicanos, “moca.”  La verdad es que  cuando leo que un producto para la caída del cabello, previene la caspa, ayuda al crecimiento, y un montón de otras cosas, suelo no creerlo mucho. Pero por curiosidad y por ta’ inventando lo probé.

No puedo decir que me hizo crecer el cabello, por lo menos no todavía, pero me encanto! Primero me dejo el cabello fuerte pero manejable. Me le dio como un tono marrón oscuro. El rizos definitivamente estaba más suelto pero no fue un efecto que duro mucho, cuando me volví a lavar el cabello mis rizos volvieron a su normalidad.

La aplicación fue mucho más fácil de lo que pensaba porque no chorreaba. Lo único que no me gusto fue el olor. Muchas chicas usan este polvo como un champú porque dice que se puede usar así, pero yo no pude, para poder quitarme el olor tuve que hacerme como 2 champú. Pero para los gustos se hicieron los olores porque al igual que Tasmy,  a mis amigas le encanto porque le gusta el curry.  Pienso seguir usándolo quizás cada mes y medio hasta que me decida usar la henna. ¿Qué cambiaria? Bueno pa’ la próxima le añadiré unos aceites Ayurvedicos como el de Amla, los cuales se pueden substituir por el agua también. 

Estos polvos los encontraras en una tiendita donde venden productos de la India, en butters-n-bars.com y en algunos supermercados orientales. USD$3-6

Wendy es la dueña de Mariposa Dew Celebrates, un boutique virtual que se especializa en invitaciones personalizadas, papelería personal, mercadeo para negocios pequeños, y regalos para toda la familia. Ella estará compartiendo sus aventuras hacia un rutina 100% natural. Vive en Salem, Massachusetts con su esposo, Junior, y su cuatro hijos, Samir, Brauly, Jamila y Victoria. Puedes encontrarla en su blog o en Facebook.

Saludo Mujeres,

Mi nombre es Wendy y estaré compartiendo con ustedes acerca de mi régimen 95% natural para mi greñis. 

Empecé mi viaje al mundo del pelo natural en el 2003. Después de 7 años alisándome, me enamore del pelo de una amiga que lo lucia natural y decidí dejarme crecer mi pelo. Desde un principio me encanto y después de 3 meses de transición, me corte todo el pelo alisado. 

Pero como todas sabemos, ahí fue que empezó el viaje verdadero. Mi régimen anterior ya no resultaba. Empecé a usar la línea Curly de Pantene Pro-V para lavado y la gelatina azul de S-Curl y la verdad me gustaba mucho. Me dejaba el pelo suave y bonito, pero al tercer día la pobre greñis siempre lucia dura, seca y se partía muy fácil. 

En el 2011 me fui introduciendo a la revolución del pelo natural en el internet y me eduque más acerca de cuales ingredientes eran dañinos para mis rizos. No me sorprendí mucho cuando vi la mayoría de esos ingredientes en mi Pantene y S-Curl. 

Fue ahí que empecé a experimentar con el cuidado 100% natural del pelo, haciendo mis productos en casa usando ingredientes naturales proveniente de las plantas, semillas y aceites. Vi como transformaron el pelo de mi niña que siempre fue seco y duro a un pelo suave y brilloso. Y casi desapareció el pelo enredado en mi casa. 

Soy una persona muy extrema. Cuando me gusta algo, se me tranca en la cabeza y solo quiero eso. Esta realidad me causa a rehusarme a comprar productos para el mantenimiento de la greñis. Al principio dije que tengo un régimen 95% natural porque todavía estoy aprendiendo. Estoy obstinadamente decidida a elaborar un acondicionador con resbalo y un shampoo 100% hecho en casa. No lo he logrado, pero ya verán. 

Espero compartir con ustedes mis experimentos, mis fallos, mis logros, mis descubrimientos y mis decepciones.  Y como estoy aquí para compartir, les voy a dar el secreto numero uno para un régimen 100% natural: El conocimiento. Haz tu tarea, lee libros acerca del pelo rizado, habla con otras chicas naturales y sobre todo, aprende a escuchar y a entender tu propio pelo. Será el que te guiara al régimen perfecto.

Las dejo con eso, pero las espero aquí para que sigamos aprendiendo juntas. 

Hasta Luego,

Wendy y La Greñis

Cuéntanos un poco acerca de tu cabello. 
Nací con el cabello rizado. Desde chiquita aprendí que el pelo rizado no era agradable, sino feo. En una foto de cuando tenía tres años aparezco con rolos de esponja rosados y un pañuelito amarillo escondiéndomelos. Mi mamá no dejó que mi pelo creciera hasta que tuve casi cinco años. Hasta ese entonces siempre tenía un afro corto. Mis recuerdos de niñez siempre incluyen peleas con mi madre cuando me lavaba el pelo o cuando me llevaba al salón porque nunca podía peinarlo como yo quería, pero lo que deseaba no era posible—tenerlo lacio y largo como el de mi hermana.

A los catorce años por fin se me dio mi deseo: me desrizaron el pelo. En ese entonces vivíamos en Long Island, N.Y. y yo tenía un viaje planificado a Santo Domingo para ir a los quince años de mi prima. Como nada más me faltaba un año para mis propios quince, mi mamá permitió lo que según ella sólo a las señoritas deberían permitirles. Con un pote de Revlon Super a mano, me llevó a la casa de su mejor amiga. Al próximo día de que me lo desricé, fui a la escuela con mi melena suelta y mis compañeras no notaron la diferencia. Ellas, al ser blancas y rubias, no entendieron lo importante que ese cambio fue para mí. Pero al llegar a Santo Domingo mi familia se dio cuenta; me decían linda.

Duré quince años desrizándome el pelo. Al principio del 2000 vivía en Chicago y a cada rato me encontraba con imágenes de mujeres con el pelo rizado en las publicidades, tales como GAP y Benetton. Entendí que como nunca había visto mujeres como yo, con el pelo rizado, representadas en revistas de belleza, en la televisión, en las películas, jamás había podido considerarme bonita sin desrizarme. Me lancé a ser actriz y también trabajé como modelo pensando, ¿y porqué no yo?

Me tomó más de un año dejar de desrizarme. Muchos elementos importantes ayudaron a que yo no me rindiera durante ese tiempo: no vivía cerca de mi familia y no me pudieron disuadir; tenía una estilista que le encantaba el pelo rizado, no le huía a mi cabello, al contrario siempre me esperaba con anticipación; leí Curly Girl escrito por Lorraine Massey, lo cual me ayudó aprender como manejar mis rizos. Cuando dejé de desrizarme tenía el pelo super largo y me lo corté hasta los hombros para que las raíces rizadas no se vieran tan diferentes. Luego me lo recortaba cada seis semanas hasta que no me quedaron hebras lizas. Lo más difícil durante ese tiempo fue la espera—no tengo mucha paciencia. Cada vez que veía a Anika, mi estilista recién llegada de Europa del Este, yo le preguntaba si había alguna manera de hacer que mi cabello creciera más y ella me decía que ya yo estaba haciendo lo correcto—cortármelo a menudo. Si hubiera sido mi estilista anterior, la única dominicana que había encontrado en Chicago, me hubiera dicho que se me iba a caer todo el pelo, que ya no podía dejar de desrizarme. Anika siempre me apoyó; con ella aprendí a no sólo aceptar mis rizos, sino a quererme a mi misma.

¿Cómo le llamas a tu cabello?
Yo digo que mi cabello es rizado porque encuentro que es la única palabra que no tiene connotaciones malas. Cuando los dominicanos dicen, “ella tiene un pajón” o “mira la del afro” usualmente se insinúa la fealdad. Lo que yo misma estoy tratando de hacer es usar esos términos cambiando el tono para que poco a poco los que hablen conmigo sobre mi pelo no lo juzguen como malo. Estoy harta de escuchar, “fulanita tiene el pelo malo.” Eso es dañino para la autoestima. 

Me recuerdo estar en la casa de una tía que estaba cuidando sus dos nietas una tarde. Las dos jugaban juntas y en un momento la mayor, quien tiene el pelo largo y lacio, le dijo a su hermanita, quien tiene el pelo súper corto y bien rizadito, “Tu tienes el pelo malo, y yo tengo el pelo bonito porque yo me puedo hacer colitas.” Se me partió el corazón. Pero para colmo la tía mía me dijo, “Tú puedes creer eso, que esas niñas nacieron con el pelo tan diferente. Una con el pelo malo, y una con el pelo bueno.” Claro que me lo creía, yo tengo una hermana con el apodo de rubia. Luego la tía me pregunto que porque no voy a un salón. Y le contesté porque me gusta mi pelo como es. Desafortunadamente eso no hizo que ella cambiara de opinión, sus ojos seguían las hebras de mi cabeza, desde las raíces hacia fuera. En su mirada yo no me encontraba sólo con una desaprobación, sino con un asco, como si yo tuviera algo podrido encima. Y esa niña, mi primita con sus ricitos, se enfrentaba con esa mirada todos los días.

¿Que es lo que más te gusta de tu cabello?
Me encanta que tengo mucho cabello y que lo tengo grueso. Nunca me preocupo si se me caen. También me gusta el tamaño de mis rizos porque le da volumen. Hace poco me hicieron mechas por primera vez y ahora cuando me encuentro frente a mi reflejo sonrío porque me encanta mi nuevo look.

¿Cuál es tu rutina?
Me mojo la cabeza un día sí y un día no. (Solo me lo lavo con shampú una vez por semana con productos que no tengan sulfato de sodio laurel). Después de mojármelo me pongo acondicionador y luego me lo enjuago con agua fría pero no me quito el producto totalmente. No me pongo la toalla a la cabeza para que no se deformen los rizos. Me exprimo las puntas delicadamente para quitarme el exceso de agua y me pongo un leave-in y gelatina.

¿Cuáles son tus productos favoritos?
Mis nuevos productos favoritos son de Kinky-Curly, pero cuando no tengo mucho dinero o cuando estoy en Santo Domingo me compro la línea Curly de Pantene. En el pasado he usado los productos de Devachan creado por Lorraine Massey, autora de Curly Girl.

¿Cuál ha sido tu experiencia en la Republica Dominicana con tu cabello natural y en EE.UU?
Te cuento que en el 2008 me fui a vivir a Santo Domingo y al principio no entendía porque la gente me miraban fijamente. Muchos conocidos me dijeron que menos mal que fui con una beca porque no podría trabajar en una empresa con los moños así.

Mi familia me preguntaba a cada rato si no tenía curiosidad por ir al salón a ver como mi cabello sería lacio o a ver que largo estaba. Yo solamente respondía que no me interesa. Me decían que ahora me podría hacer la keratina, pero para mí es lo mismo—desrizarse, alisarse, texturizarse, pasarse la keratina—todos son procesos antinatural. De vez en cuando conocía a alguien que le fascinaba mi cabello y entonces tampoco dejaban de mirarme, hasta me tocaban la cabeza (cosa que detesto; no soy un perro necesitada de caricias).

Al caminar por las calles algunos hombres me tiraban piropos y cuando no les hacía caso cambiaban el tono y me decían greñúa. Me han dicho cosas como “pajona,” “fea,” que soy “una escoba caminando al revés,” o que me darían el dinero para que fuera a un salón.

En los Estados Unidos no paso tanto trabajo, pero sí me he encontrado con muchas personas que me tocan el pelo sin permiso. Cuando me piden permiso, la mayoría de las veces digo que no. Tengo residencia permanente en Oakland, CA, una ciudad con la población diversa, y eso me ayuda a no sentirme como una rareza. Pero creo que ya soy más fuerte y puedo oír rudezas sin desequilibrarme.

Cuéntanos de tus nuevos proyectos y donde podemos encontrarte en el web.
Ahora me dedico a la escritura. Estoy terminando la compilación y edición de una antología de escritoras dominicanas y dominico-americanas. De vez en cuando publico un articulo, ensayo o poema en revistas. Tengo ejemplos en mi página de Internet: www.erikammartinez.com

¿Tienes algunos últimos consejos para las Miss Rizos o para aquellas que están contemplando dejar el desrizado?
Para las que están por dejar de desrizarse—háganlo. Es un proceso que toma tiempo pero vale la pena porque en el futuro no tendrán que pasar largas horas en el salón, no se sentirán como esclavas de su pelo, no se pondrán productos químicos que son dañinos. Dejarse el cabello natural es mejor no sólo para su salud física pero emocional también. Abandonen el desrizado y empiecen a quererse como son, y a cambiar la definición de la belleza.

El resbalo es mi mejor traducción de lo que en ingles le llaman Slip, un efecto que tienen muchos productos que facilita el desenredar el cabello. Si un producto tiene mucho resbalo, ya sea un rinse, acondicionador, tratamiento profundo, leave-in, o una mezcla casera, esto indica que el peine, cepillo, tus dedos, o instrumento para desenredar se resbala fácilmente contra tu cabello, facilitando el desenrede, y reduciendo la rotura del cabello.

Mis favoritos acondicionadores con el mayor resbalo son lo siguiente:
1. Knot-Today de Kinky-Curly- Este acondicionador-leave-in es mi favorito de todos porque derrite los nudos, es natural, y se puede dejar en el cabello como un leave-in. Este producto lo descubrí mucho antes de dejar el alisado y se quedo en mi rutina hasta la fecha. Antes solo lo conseguía en los EE.UU. así que cada vez que venia un amigo o un familiar me lo traían, ahora estoy súper orgullosa de decir que lo tengo disponible en La Tiendita de Lolita! Este esta entre unos $13-16 dólares 

2. Tea Tree Tingle de Trader Joes-Este acondicionador es de mi supermercado favorito en USA, Trader Joes. Lo acabo de descubrir durante mi último viaje y es excelente para co-washing y desenredar el cabello, te deja una sensación mentolada en el cuero cabello muy rica. Me lo he dejado puesto con un poco de aceite de almendras para sellar y el cabello me queda muy suave. Contiene un poco de proteínas pero este ingrediente se encuentra mas abajo en la lista así que no he tenido problemas con el. Por $4 dólares da gana hasta de comérselo!

3. Moist y 3 Minute Miracle de Aussie- El Moist es un acondicionador que se puede usar para desenredar y para co-washing. Tiene un olor riquísimo, es cremoso y hace su trabajo por menos de $4 dólares. El 3 Minute Miracle es un tratamiento profundo que tiene mucho resbalo. Este producto me deja el cabello súper suave y me desenreda en bola de humo!

4. Coconut Sublime de CURLS- Cuando comencé a usar este producto, no me probaba mucho porque sentía que me dejaba el cabello muy reseco y me lo endurecía. Luego me di cuenta que esto sucedía después de un champú con algunos productos que contienen otros sulfatos (no el SLS). Cuando lo uso después de una crema de lavar o después de un co-wash, me alarga muchísimo el rizo y me lo desenreda bien. 

5. Direct Leave-In Weightless Moisture Conditioner de Giovanni- Este producto es muy popular en el mundo de las blogueras. Lo compre el verano pasado y me encanta. Lo usaba mucho debajo de la crema de rizos de SheaMoisture (Cococut-Habiscus Line) para un twist-out con twists pequeño y hacia maravillas! Creo que este cuesta $7-8 dólares.

Hay muchas quienes le funciona la línea de Herbal Hessences Totally Twisted y Hello Hydration al igual que los potes azul y naranja de Sedal. Yo los he probado todos y nada que ver. Con el pote naranja de Sedal tenia mucho resbalo pero solo si usaba mucho producto y siempre me dejaba residuos. Otra opción son los acondicionadores de V05 y de Suave, mi problema con estos es que tengo que usar casi un pote entero y me deja el cabello duro después de enjugarlo.

Para las que pueden y le guste usar siliconas y aceite mineral, los tratamientos profundos y acondicionadores Dominicanos tienen mucho resbalo como el Silicone Mix, rinse la Fiel y otros de estos tipos. Cuando tenia el cabello alisado los usaba mucho, pero ahora no los uso porque me resecan muchísimo el cabello y me causan residuo en el cuero cabelludo.  

¿Cuáles son tus productos con mayor resbalo favoritos?

Muchas ya saben que secarse el cabello con una toalla causa frizz, por eso usamos un t-shirt viejo. Pero no tires la  toalla por que esta tiene otras funciones muy beneficiosas para nuestro cabello.

Para las que como yo viven en la República Dominicana en un apartamento sin agua caliente (insertar carita triste aquí), y no podemos disfrutar del vapor de una ducha caliente,  o para las que no tenemos un lujoso equipo específicamente con esta función como el Huetiful Steamer, nos queda la toalla caliente.

El caliente y la humedad de la toalla ayuda abrir los folículos del cabello que permitirá una mejor penetración de la mascarilla, tratamiento profundo, aceites, o acondicionador que te pongas en el cabello.

Como calentar tu toalla
En mi caso, tengo que calentar el agua en una olla lo suficientemente caliente sin que me queme, luego hay que sumergir la toalla, escurrirla un poco, y finalmente enrollarla en el cabello.

Para las que tienen agua caliente pueden hacer esto en la ducha, también funciona aplicar el tratamiento durante un baño caliente y dejar que el vapor de la ducha haga su magia.

Para las que tienen microondas, pueden humedecer una toalla, luego meterla al microondas y dejarla el tiempo suficiente para que se caliente.

Puedes evitar el que la toalla gotee, aplicándote un gorrito plástico debajo y solamente humedeciendo la toalla lo suficiente para que se quede caliente.

Otras ideas…
Existen muchísimos tratamientos profundos caseros y de potes que restauran y fortalecen tu cabello. Las mezclas de aceites son específicamente buenas con la toalla caliente. Puedes mezclar aceite de jojoba con un poco de aceite de ricino y aceites esenciales de lavanda y romero, o puedes hacer mi mascarilla preferida, la miel con aceite de oliva. Recuerda de usar siempre aceites 100% puro. Para mas recetas visita nuestra cocina Entre Rizos y Calderos. 

Recuerden que muchas de las cosas que le aplicamos a nuestra cabellera, también podemos aplicarlas a nuestra piel, así que la próxima vez que te aplique una mascarilla en la cara o una crema hidratante a tus manos resecas, ponle una toalla caliente y veras la diferencia! 

Por otro lado...
El titulo de no tires la toalla también va dedicado a todas las chicas que me escriben a diario sobre su desesperación con el proceso de la transición. Se como se sienten, solo puedo decirle que después que se acostumbren a su cabello natural, después que lo acepten como algo bello simplemente porque es suyo, se sentirán mejor. Algunas de ustedes dejan el proceso y optan por el desrizado nuevamente, despreocúpense y cuando se sientan lista vuelvan e inténtenlo, yo y todas las pajonuas de esta pagina seguiremos apoyándole!